Yargıtay 13. Ceza Dairesi · E. 2014/35159 · K. 2015/20389 · 21.12.2015
Hırsızlık suçunda 3. kişinin zararının ödenmesi ve müşteki rızasının tespiti ile TCK 168'in uygulanması gerekliliği
Yargıtay 13. Ceza Dairesi, 21.12.2015 tarihli kararında (E. 2014/35159, K. 2015/20389) şu meseleyi çözdü: hırsızlık suçunda 3. kişinin zararının ödenmesi ve müşteki rızasının tespiti ile TCK 168'in uygulanması gerekliliği. Soruşturmada mal iade edilmekle birlikte 3. kişinin zararı ve müştekinin rızası sorulup sonucuna göre etkin pişmanlık indirimi uygulanmalıdır.
Özet güncelleme:
Mahkemenin vardığı sonuç
Soruşturmada mal iade edilmekle birlikte 3. kişinin zararı ve müştekinin rızası sorulup sonucuna göre etkin pişmanlık indirimi uygulanmalıdır.
Kararın sonucu: Bozma
Belirleyici olgular
- Sanıklar hırsızlık malını sattıkları yeri göstermiştir.
- Müşteki zararının tam karşılanmadığını belirtmiştir.
- 3. kişinin zararı ve müşteki rızası araştırılmamıştır.
Karardan
“müştekiden de iade nedeniyle cezadan indirime rızasının olup olmadığı sorularak, sonucuna göre 5237 sayılı TCK'nın 168/1-4 maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükmünün uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi”
İlgili mevzuat
Özet yapay zekâ ile karar metninden çıkarılmıştır; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.
Bu karara atıf
Yargıtay 13. Ceza Dairesi, E. 2014/35159, K. 2015/20389, T. 21.12.2015
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Karar metni
Kaynak: Yargıtay Karar Arama
Tebliğname No : 6 - 2014/1436
MAHKEMESİ : İstanbul 15. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/11/2013
NUMARASI : 2013/293 (E) ve 2013/682 (K)
SUÇ : Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Dosya kapsamına göre, sanıkların müştekiye karşı işlenen hırsızlık suçundan elde edilen malları soruşturma aşamasında sattıkları yeri göstermek suretiyle müştekiye iade ettiklerinin anlaşılması, müştekinin de zararının tam olarak karşılanmadığını belirtmesi karşısında, kumaşları satın alan ve hakkında cezai işlem yapılmayan Z.. T..’in zararının karşılanıp karşılanmadığı müştekiden de iade nedeniyle cezadan indirime rızasının olup olmadığı sorularak, sonucuna göre 5237 sayılı TCK'nın 168/1-4 maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükmünün uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi
Kabule göre de;
Sanıklar tarafından yapılan iadenin soruşturma aşamasında gerçekleşmiş olması karşısında; yapılan iade nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesi uyarınca etkin pişmanlık indiriminin 1/2 oranından fazla olması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanıklar İ.. G.. ve Z.. A..’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, sanıkların kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 21.12.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu konudaki diğer kararlar
- Hırsızlık suçunda soruşturma aşamasındaki kısmi iade nedeniyle etkin pişmanlık uygulanıp uygulanamayacağı
Yargıtay 2. CD · E. 2017/3786 · K. 2018/11782 · 22.10.2018
- Hırsızlık suçunda kısmi iade halinde TCK 168 etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması koşulları
Yargıtay 2. CD · E. 2015/17616 · K. 2017/13951 · 20.12.2017
- Hırsızlık suçunda suça konu eşyaların kısmen iade edilmesi durumunda etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanma koşulları
Yargıtay 2. CD · E. 2013/35788 · K. 2014/25767 · 05.11.2014
- Hırsızlık suçunda kovuşturma öncesi ve sonrası etkin pişmanlık ve iade koşullarının değerlendirilmesi
Yargıtay CGK · E. 2014/430 · K. 2015/414 · 24.11.2015
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Bu bir hukuki görüş değildir. Karar metni Yargıtay Karar Arama kaynağındaki anonimleştirilmiş hâliyle verilmiştir; özet ve bağlantılar bilgilendirme amaçlıdır.