Yargıtay 14. Hukuk Dairesi · E. 2006/239 · K. 2006/2919 · 14.03.2006
Hasılat kira sözleşmesinde değişen şartlar nedeniyle kira bedelinin uyarlanması talebinin incelenmesi
Yargıtay 14. Hukuk Dairesi, 14.03.2006 tarihli kararında (E. 2006/239, K. 2006/2919) şu meseleyi çözdü: hasılat kira sözleşmesinde değişen şartlar nedeniyle kira bedelinin uyarlanması talebinin incelenmesi. Kira sözleşmesinde uzun süreli uzatmalar ve değişen ekonomik şartlar dikkate alınarak uyarlama koşullarının tespiti gerekir.
Özet güncelleme:
Mahkemenin vardığı sonuç
Kira sözleşmesinde uzun süreli uzatmalar ve değişen ekonomik şartlar dikkate alınarak uyarlama koşullarının tespiti gerekir.
Kararın sonucu: Bozma
Belirleyici olgular
- 25.3.1996 başlangıçlı kira sözleşmesinde 1 yıllık kira bedeli belirlenmiştir.
- Sözleşme süresi 5 yıldan 13 yıla uzatılmıştır.
- Kiralayan davacı kira bedelinin uyarlanmasını istemiştir.
Karardan
“davalının temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA”
Özet yapay zekâ ile karar metninden çıkarılmıştır; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.
Bu karara atıf
Yargıtay 14. Hukuk Dairesi, E. 2006/239, K. 2006/2919, T. 14.03.2006
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Karar metni
Kaynak: Yargıtay Karar Arama
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 19.4.2004 gününde verilen dilekçe ile kira bedelinin uygulanması istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 8.6.2005 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Dava, kiralayan davacı tarafından 25.3.1996 başlangıç tarihli hasılat kira sözleşmesi yıllık kira parasının uyarlanması istemiyle açılmıştır.
Mahkemece talep kısmen kabul edilmiş, 25.3.1996 başlangıç tarihli kira sözleşmesindeki yıllık kiranın dava tarihinden geçerli olmak üzere yıllık 5.000.00 YTL olarak uyarlanmasına karar verilmiş, hükmü davalı temyiz etmiştir.
Taraflar arasındaki 25.3.1996 başlangıç tarihli kira sözleşmesinde 1 yıllık kira bedeli 6.000.000 TL olarak kararlaştırılmıştır. Sözleşmede ilk yıl 6.000.000 TL olan kira parasının diğer yıllarda %30 artışla uygulanacağı da hükme bağlanmış bulunmaktadır. Davalı kiracının başvurusu üzerine önce (5) yıl için yapılan kira süresinin daha sonra (8) yıl daha uzatılarak (13) yıla çıkarıldığı görülmektedir.
Kural olarak sözleşme yapılırken tarafların özgür iradeleri ile kararlaştırdıkları kira parasının ve öngördükleri kira artış oranının onların çıkar dengelerine uygun düştüğü kabul edilir. Başlangıçtaki kira parasının sonraki yıllardaki artış oranıda peşinen taraflarca kabul edildiğinden artık kiralayan kira parasının düşük kaldığını ileri sürerek uyarlama isteyemez. Çünkü, sözleşmeye bağlılık ilkesi (ahde-vefa kuralı) bunu gerektirir. Davacı kiralayan, ileride edimler arasındaki dengeler aleyhine değişmiş olsa bile ahde-vefa kuralı gereği sözleşme ile bağlı kalmalıdır. Kaldı ki süresi 25.3.2009 tarihinde sona erecek 25.3.1996 başlangıç tarihli sözleşme taraflarca hiçbir çekişme çıkarılmaksızın davanın açıldığı 19.4.2004 tarihine kadar uygulanmıştır.
Hal böyle olunca, mahkemece davanın reddine karar verilmesi yerine değişik bazı düşüncelerle kısmen kabulü doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; davalının temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının yatırana geri verilmesine, 14.3.2006 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu konudaki diğer kararlar
- Uzun süreli kira sözleşmelerinde olağanüstü değişen ekonomik koşullar sebebiyle kira bedelinin uyarlanması istemi
Yargıtay 3. HD · E. 2012/8973 · K. 2012/13817 · 30.05.2012
- Süpermarket olarak kiralanan taşınmazın kira bedelinin değişen koşullar nedeniyle hakim müdahalesiyle uyarlanması koşulları
Yargıtay 6. HD · E. 2014/7121 · K. 2014/8734 · 01.07.2014
- Beş yıldan uzun süreli kira sözleşmelerinde kira bedelinin hakkaniyet ve emsal kriterlerine göre tespiti
Yargıtay 6. HD · E. 2015/9182 · K. 2016/3658 · 05.05.2016
- Kira bedelinin uyarlanması şartlarının oluşup oluşmadığı ve hak ve nesafet ilkesine göre kira tespiti
Yargıtay 6. HD · E. 2014/8505 · K. 2014/11919 · 05.11.2014
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Bu bir hukuki görüş değildir. Karar metni Yargıtay Karar Arama kaynağındaki anonimleştirilmiş hâliyle verilmiştir; özet ve bağlantılar bilgilendirme amaçlıdır.