Yargıtay 15. Hukuk Dairesi · E. 2015/1608 · K. 2015/5803 · 17.11.2015
Bilirkişi raporuna yapılan itirazlar karşılanmadan ve ıslah talebi netleştirilmeden hüküm kurulması
Yargıtay 15. Hukuk Dairesi, 17.11.2015 tarihli kararında (E. 2015/1608, K. 2015/5803) şu meseleyi çözdü: bilirkişi raporuna yapılan itirazlar karşılanmadan ve ıslah talebi netleştirilmeden hüküm kurulması. Davalının bilirkişi raporuna itirazlarını karşılayan ek rapor alınmalı, ıslah ile hangi talebin artırıldığı açıklattırılarak taleple bağlılık ilkesine göre karar verilmelidir.
Özet güncelleme:
Mahkemenin vardığı sonuç
Davalının bilirkişi raporuna itirazlarını karşılayan ek rapor alınmalı, ıslah ile hangi talebin artırıldığı açıklattırılarak taleple bağlılık ilkesine göre karar verilmelidir.
Kararın sonucu: Bozma
Belirleyici olgular
- Dava dilekçesinde fazlaya ilişkin haklar saklı tutularak kısmi talepte bulunulmuştur.
- Bilirkişi raporu sonrası ıslah dilekçesi verilmiş ancak artırılan alacak kalemi belirtilmemiştir.
- Davalının bilirkişi raporuna yönelik itirazları karşılanmamıştır.
Karardan
“eksik inceleme ve yanlış değerlendirme ile davanın kabulü doğru olmamıştır.”
Özet yapay zekâ ile karar metninden çıkarılmıştır; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.
Bu karara atıf
Yargıtay 15. Hukuk Dairesi, E. 2015/1608, K. 2015/5803, T. 17.11.2015
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Karar metni
Kaynak: Yargıtay Karar Arama
Mahkemesi :Akhisar 1. Asliye Hukuk Hakimliği
Tarihi :10.06.2013
Numarası :2010/413-2013/369
Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
- K A R A R -
Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanmış olup, ayıplı ifa sebebiyle ödenen boru bedeli, montaj ve döşeme ücreti, sökme ücreti ayıpta yüklenicinin kusurlu olması sebebiyle ürün kaybı sebebiyle uğranılan zararın giderilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece ıslahla arttırılan miktar da dikkate alınarak davanın kabulüne dair verilen karar, davalı vekilince temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir.
2-Davacı dava dilekçesinin netice-i talep kısmında; ayıplı imalât sebebiyle fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 2008 yılı ürün kaybı için 32.992,00 TL, 2009 yılı ürün kaybı için 1.000,00 TL, damlama boru bedeli olarak 1.000,00 TL, montaj ve döşeme ücreti olarak 1.000,00 TL, sökme bedeli 1.000,00 TL olmak üzere toplam 36.992,00 TL alacağın davalıdan tahsilini talep etmiştir. 22.03.2013 tarihinde harçlandırılan ıslah dilekçesi ile hangi alacak kalemi ile ilgili olduğu belirtilmeksizin bilirkişi raporuna dayanarak 36.992,00 TL olan alacak miktarı 47.400,99 TL'ye çıkartılmıştır. Hükme esas alınan ve davacı tarafça itiraza uğramayan ziraat bilirkişinin 28.03.2013 havale tarihli ek raporunda ürün kaybı nedeniyle hangi yıllara ait olduğu ayırt edilmeksizin 45.400,99 TL, montaj ve döşeme ücreti 1.000,00 TL ile sökme ücreti olarak da 1.000,00 TL olmak üzere toplam 47.400,99 TL alacak ve zarar hesabı yapılmış davalı tarafça itiraz edilmesine rağmen ek rapor alınmamıştır.
Bu durumda mahkemece davalı tarafça rapora itiraz edildiği davacı tarafından da dava dilekçesinde 2008 ve 2009 yılları ürün kayıpları ile ilgili ayrı ayrı miktar göstermek suretiyle talepte bulunulduğundan hükme esas alınan ek rapor düzenleyen ziraat bilirkişisinden davalının itirazlarını karşılayacak biçimde 2008 ve 2009 yıllarında uğranılan ürün kayıplarının gerekçeli ve denetime elverişli olarak gösterir şekilde ek rapor alınıp, davacının dava dilekçesindeki talepleri ve miktarları dikkate alınıp, ıslah dilekçesinde hangi alacak
talebinin arttırıldığı da sorulup açıklattırılıp talebe bağlılık ilkesi de gözetilerek sonucuna uygun bir karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ve yanlış değerlendirme ile davanın kabulü doğru olmamıştır.
Öte yandan kesin vade ve davadan önce temerrüt ihtarı bulunmadığından dava dilekçesinde talep edilen miktar için dava, ıslah ile arttırılan miktar yönünden ıslah harcının yatırıldığı tarihten itibaren faiz yürütülmesi gerekirken, alacağın tamamına dava tarihinden faiz uygulanması da usul ve yasaya aykırı olmuştur.
Kararın belirtilen sebeplerle bozulması gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda 1. bentte açıklanan nedenlerle davalının diğer temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca kabulü ile hükmün davalı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine, karara karşı tebliğ tarihinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme isteminde bulunulabileceğine 17.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu konudaki diğer kararlar
- Bilirkişi raporuna yapılan itirazlar karşılanmadan hüküm kurulması
Yargıtay 3. HD · E. 2014/9639 · K. 2015/9108 · 20.05.2015
- Bilirkişi raporları arasındaki çelişkilerin giderilmesi ve itirazları karşılar rapor alınması zorunluluğu
Yargıtay 3. HD · E. 2016/12074 · K. 2017/18411 · 28.12.2017
- İlk bilirkişiden ek rapor alınmadan yeni bilirkişi incelemesi yaptırılması ve gideri süresinde yatırılmadığı için davanın reddi usulsüzdür
Yargıtay 15. HD · E. 2006/4463 · K. 2007/5422 · 18.09.2007
- Bilirkişi raporundaki hatalı hesaplamaya yönelik itirazlar karşılanmadan karar verilemeyeceği
Yargıtay 3. HD · E. 2013/13841 · K. 2013/16066 · 18.11.2013
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Bu bir hukuki görüş değildir. Karar metni Yargıtay Karar Arama kaynağındaki anonimleştirilmiş hâliyle verilmiştir; özet ve bağlantılar bilgilendirme amaçlıdır.