Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2011/877 · K. 2011/2625 · 27.04.2011
Eski kanuna göre verilen kararın lehe olduğu tespiti halinde verilecek uyarlama kararının niteliği
Yargıtay 1. Ceza Dairesi, 27.04.2011 tarihli kararında (E. 2011/877, K. 2011/2625) şu meseleyi çözdü: eski kanuna göre verilen kararın lehe olduğu tespiti halinde verilecek uyarlama kararının niteliği. Eski kanun uyarınca kesinleşen hükmün lehe olduğu kabul edildiğinde, infazda karışıklığa yol açacak şekilde yeniden hüküm kurulmayıp uyarlama isteminin reddine karar verilmelidir.
Özet güncelleme:
Mahkemenin vardığı sonuç
Eski kanun uyarınca kesinleşen hükmün lehe olduğu kabul edildiğinde, infazda karışıklığa yol açacak şekilde yeniden hüküm kurulmayıp uyarlama isteminin reddine karar verilmelidir.
Kararın sonucu: Bozma
Belirleyici olgular
- 765 s. TCK uyarınca verilen hüküm kesinleşmiştir.
- 5237 s. TCK yürürlüğü sonrası uyarlama yargılaması yapılmıştır.
- Eski kanun lehe bulunmasına rağmen yeniden hüküm kurulmuştur.
Karardan
“765 sayılı Türk Ceza Yasası ile verilen ve kesinleşen hükmün lehe olduğu kabul edildiği halde, uyarlama isteminin reddine karar verilmesi gerekirken”
İlgili mevzuat
Özet yapay zekâ ile karar metninden çıkarılmıştır; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.
Bu karara atıf
Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2011/877, K. 2011/2625, T. 27.04.2011
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Karar metni
Kaynak: Yargıtay Karar Arama
TEBLİĞNAME : 1-B/ 2010/343647
MAHKEMESİ : (SİİRT) Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 22/11/2007 - 134/257
SUÇ : Adam öldürme
Adam öldürmek suçundan sanık O.. Y.. hakkında verilen hüküm Dairemizce onanarak kesinleşmiş olup 01.06.2005 tarihinde 5237 sayılı Yasanın yürürlüğe girmesi nedeniyle yeniden duruşma açılarak TCK.nun 448, 59/2, 448, 59/2, 71/1, 33, 31. maddeleri gereğince hükümlülüğüne dair (SİİRT) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 22/11/2007 gün ve 134/257 sayılı karar re'sen temyize tabi olmakla beraber Yargıtay’ca incelenmesi hükümlü müdafii tarafından da istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-) Hükümlü O.. Y..’e Baro tarafından atanan müdafiinin temyizden vazgeçmeye yetkisi bulunmadığından, tebliğnamedeki düşünce benimsenmeyerek hükümlü müdafiinin temyizinin geçerli olduğu kabul edilmiştir.
2-) Hükümlü hakkında 765 sayılı TCK.nun 448, 59 (iki kez) ve 77.maddeleri uyarınca kurulup, Yargıtay 1.Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK.nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucu kurulan hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş,
Ancak;
765 sayılı Türk Ceza Yasası ile verilen ve kesinleşen hükmün lehe olduğu kabul edildiği halde, uyarlama isteminin reddine karar verilmesi gerekirken, infazda karışıklığa yol açacak şekilde yeniden hüküm kurulması,
Yasaya aykırı olup, hükümlü müdafiinin temyiz itirazlarının bu itibarla kabulüyle, re'sen de temyize tabi bulunan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 27/04/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu konudaki diğer kararlar
- Eksik soruşturma ve delil toplanmadan verilen KYOK kararına itirazın reddi kararının kanun yararına bozulması istemi
Yargıtay 9. CD · E. 2021/12662 · K. 2022/2141 · 09.03.2022
- Sivilde kasten yaralamaya teşebbüs suçunda verilen mahkumiyet hükmünün hukuka uygunluğu
Yargıtay 1. CD · E. 2022/10614 · K. 2023/1908 · 11.04.2023
- Yeni ceza kanunu yürürlüğü sonrası dosya üzerinden yapılan uyarlama talebinin reddi kararının hukuka uygunluğu
Yargıtay 1. CD · E. 2011/3488 · K. 2011/2937 · 10.05.2011
- Yeni TCK kapsamında lehe kanun uyarınca yapılan uyarlama talebinin reddine dair ek karara itirazın incelenmesi
Yargıtay 8. CD · E. 2023/5032 · K. 2025/1745 · 05.03.2025
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Bu bir hukuki görüş değildir. Karar metni Yargıtay Karar Arama kaynağındaki anonimleştirilmiş hâliyle verilmiştir; özet ve bağlantılar bilgilendirme amaçlıdır.