Yargıtay 1. Ceza Dairesi

Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2016/1752 · K. 2017/1722 · 16.05.2017

Eylemin kasten öldürme mi yoksa neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçunu mu oluşturduğunun tespiti

Yargıtay 1. Ceza Dairesi, 16.05.2017 tarihli kararında (E. 2016/1752, K. 2017/1722) şu meseleyi çözdü: eylemin kasten öldürme mi yoksa neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçunu mu oluşturduğunun tespiti. Darbelerin niteliği ve şiddetine göre sanıkların kasten öldürme suçundan cezalandırılmaları gerekirken yaralama sonucu ölüme neden olmaktan hüküm kurulması hatalıdır.

Özet güncelleme:

Mahkemenin vardığı sonuç

Darbelerin niteliği ve şiddetine göre sanıkların kasten öldürme suçundan cezalandırılmaları gerekirken yaralama sonucu ölüme neden olmaktan hüküm kurulması hatalıdır.

Kararın sonucu: Ret

Belirleyici olgular

  • Maktule yönelik eylem ve irade birliğiyle hareket edilmesi
  • Darbelerin niteliği ve şiddetinin öldürmeye elverişli olması

Karardan

“kasten öldürme suçundan TCK’nun 37. maddesi delaletiyle 81, 62. maddeleri uyarınca cezalandırılmaları gerekirken yanılgılı değerlendirme sonucu yazılı şekilde”

İlgili mevzuat

TCK m. 37 · TCK m. 53 · TCK m. 62 · TCK m. 86 · TCK m. 87

Özet yapay zekâ ile karar metninden çıkarılmıştır; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.

Bu karardan sonra değişen maddeler

Kararın dayandığı 4 madde karar tarihinden (16.05.2017) sonra değişti:

  • TCK m. 53: ekleme yapıldı, yürürlük 15.04.2020 (7242 sayılı Kanun)
  • TCK m. 62: ekleme yapıldı, yürürlük 27.05.2022 (7406 sayılı Kanun); karardan sonra toplam 2 değişiklik
  • TCK m. 86: değiştirildi, yürürlük 04.06.2025 (7550 sayılı Kanun); karardan sonra toplam 5 değişiklik
  • TCK m. 87: değiştirildi, yürürlük 04.06.2025 (7550 sayılı Kanun); karardan sonra toplam 2 değişiklik

Kararı emsal olarak kullanmadan önce maddenin güncel metnine bakın.

Bu kararla ilgili hesaplama

Bu karara atıf

Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2016/1752, K. 2017/1722, T. 16.05.2017

Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün

12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.

3 gün ücretsiz, kredi kartı istenmez

Karar metni

Kaynak: Yargıtay Karar Arama

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SUÇ : İştirak halinde kasten yaralama sonucu ölüme neden olma

HÜKÜM : 1) Sanık ... hakkında;

TCK'nun 37, 86/3, 87/4, 62/1. maddeleri gereğince 10 yıl hapis cezası.

2) Sanık ... hakkında;

TCK'nun 37, 86/3, 87/4, 62/1. maddeleri gereğince 10 yıl hapis cezası.

3) Sanık ... hakkında;

TCK'nun 37, 86/3, 87/4, 62/1. maddeleri gereğince 10 yıl hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ..., ... ve ...’in, maktul ...’e yönelik eylemlerinin sübutu kabul, takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma kararına uyularak verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin duruşmalı incelemede ve temyiz dilekçesinde sübuta, sanıklar ... ve ... müdafilerinin sübuta, meşru müdafaaya, haksız tahrike, sair hususlara, katılanlar vekilinin takdiri indirim nedeninin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,

Ancak;

1) Oluşa ve dosya kapsamına göre; maktul ile sanık ... ve

oğulları olan sanıklar ..., ...’in arasında daha önce gerçekleşen kavga nedeniyle husumet bulunduğu, olay günü karşılaştıklarında hep birlikte maktule saldırıp defalarca darp ettikleri, sanık ...’in sopa ile de vurduğu, aldığı darbeler nedeniyle yere yığılan maktulü olay yerinde bırakarak kaçtıkları, tanıklar ... ile ...’in, maktülü yaralı vaziyette görüp olayı bildirdikleri, olay yerine gelen kolluk görevlilerinin maktulü ölü vaziyette buldukları, frontal kemiğinin gözküresi kısmında bir cm’lik yatay seyirli kırık, kaburga kemiklerinde çok sayıda kırık, sol göğüs kafesi içinde hematom, dalağının üzerinde üç adet beşer cm’lik yırtıklar ile sol böbreğinde iki adet ikişer cm’lik yırtıklar oluşan maktulün iç organ hasarına bağlı iç kanama sonucu öldüğü olayda; yaraların niteliği ve darbelerin şiddeti birlikte değerlendirildirilerek, eylem ve irade birliği içerisinde hareket eden sanıkların ölüm sonucunu almaya yönelik eylemlerinden dolayı kasten öldürme suçundan TCK’nun 37. maddesi delaletiyle 81, 62. maddeleri uyarınca cezalandırılmaları gerekirken yanılgılı değerlendirme sonucu yazılı şekilde, kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan hükümler kurulması,

2) 24.11.2015 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri doğrultusunda sanıkların hukuki durumlarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 16/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.

16/05/2017 gününde verilen işbu karar Yargıtay Cumhuriyet Savcısı ...'in huzurunda ve duruşmada savunmasını yapmış bulunan sanık ... müdafii Avukat ...'ın yokluğunda 18/05/2017 gününde usulen ve açık olarak anlatıldı.

Bu konudaki diğer kararlar

Yargıtay 1. Ceza Dairesi kararlarının tümü →

Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün

12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.

3 gün ücretsiz, kredi kartı istenmez

Bu bir hukuki görüş değildir. Karar metni Yargıtay Karar Arama kaynağındaki anonimleştirilmiş hâliyle verilmiştir; özet ve bağlantılar bilgilendirme amaçlıdır.

Haftalık mevzuat bülteni

Resmî Gazete'de yayımlanan kanun değişiklikleri, ekler, mülga ve iptal edilen maddeler haftada bir e-postanızda. Ücretsiz, üyelik istenmez, tek tıkla çıkarsınız.