Yargıtay 1. Ceza Dairesi

Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2022/9255 · K. 2022/9319 · 28.11.2022

Beş yıl veya daha az hapis cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi kararlarının temyiz edilebilirliği

Yargıtay 1. Ceza Dairesi, 28.11.2022 tarihli kararında (E. 2022/9255, K. 2022/9319) şu meseleyi çözdü: beş yıl veya daha az hapis cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi kararlarının temyiz edilebilirliği. İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararların temyizi mümkün değildir.

Özet güncelleme:

Mahkemenin vardığı sonuç

İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararların temyizi mümkün değildir.

Kararın sonucu: Onama

Belirleyici olgular

  • Sanık neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama suçundan 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası almıştır.
  • Bölge Adliye Mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir.
  • Temyiz isteminin reddine dair ek karar verilmiştir.

Karardan

“istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından... ek karara yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİ ile EK KARARIN ONANMASINA”

İlgili mevzuat

CMK m. 286 · CMK m. 298 · CMK m. 304 · CMK m. 291 · CMK m. 296 · TCK m. 29 · TCK m. 53 · TCK m. 62

Özet yapay zekâ ile karar metninden çıkarılmıştır; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.

Bu karardan sonra değişen maddeler

Kararın dayandığı 2 madde karar tarihinden (28.11.2022) sonra değişti:

  • CMK m. 291: değiştirildi, yürürlük 01.06.2024 (7499 sayılı Kanun); karardan sonra toplam 2 değişiklik
  • CMK m. 296: değiştirildi, yürürlük 01.06.2024 (7499 sayılı Kanun)

Kararı emsal olarak kullanmadan önce maddenin güncel metnine bakın.

Bu kararla ilgili hesaplama

Bu karara atıf

Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2022/9255, K. 2022/9319, T. 28.11.2022

Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün

12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.

3 gün ücretsiz, kredi kartı istenmez

Karar metni

Kaynak: Yargıtay Karar Arama

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama

HÜKÜMLER :1)Bakırköy 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 30/10/2020 tarih ve 2019/24 Esas, 2020/247 Karar sayılı kararı; Sanığın, katılan ...’e yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama suçundan, TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son, 29, 62, 53 ve 63 maddeleri gereğince "3 yıl 1 ay 15 gün" hapis cezası ile mahkumiyetine dair kararı,

2)İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesinin 17/03/2021 tarih ve 2020/2802 Esas, 2021/807 Karar sayılı kararı; “İstinaf başvurusun esastan reddine” dair kararı,

3)İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesinin 14/06/2021 tarih ve 2020/2802 Esas, 2021/807 Karar sayılı ek kararı; “Temyiz isteminin reddine” dair ek kararı,

TÜRK MİLLETİ ADINA

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesinin 17/03/2021 tarih ve 2020/2802 Esas, 2021/807 Karar sayılı kararı ile 14/06/2021 tarihli ek kararının sanık tarafından 5271 sayılı CMK'nin 296/2 ve 291. maddelerinde belirtilen süreler içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.

Dosya incelendi.

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Hükmolunan cezanın türü ve miktarı gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları, miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesinin 14/06/2021 tarihli temyiz isteminin reddine dair ek kararının hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 298/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak ek karara yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİ ile EK KARARIN ONANMASINA,

Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince “Bakırköy 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 28.11.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.

Bu konudaki diğer kararlar

Yargıtay 1. Ceza Dairesi kararlarının tümü →

Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün

12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.

3 gün ücretsiz, kredi kartı istenmez

Bu bir hukuki görüş değildir. Karar metni Yargıtay Karar Arama kaynağındaki anonimleştirilmiş hâliyle verilmiştir; özet ve bağlantılar bilgilendirme amaçlıdır.

Haftalık mevzuat bülteni

Resmî Gazete'de yayımlanan kanun değişiklikleri, ekler, mülga ve iptal edilen maddeler haftada bir e-postanızda. Ücretsiz, üyelik istenmez, tek tıkla çıkarsınız.