Yargıtay 14. Ceza Dairesi · E. 2015/6747 · K. 2019/11511 · 09.10.2019
Olayın tek görgü tanığı olan mağdur duruşmada dinlenmeden eksik incelemeyle karar verilebilir mi?
Yargıtay 14. Ceza Dairesi, 09.10.2019 tarihli kararında (E. 2015/6747, K. 2019/11511) şu meseleyi çözdü: olayın tek görgü tanığı olan mağdur duruşmada dinlenmeden eksik incelemeyle karar verilebilir mi?. Olay delili tek tanığın açıklamalarından ibaretse bu tanık duruşmada mutlaka dinlenmelidir; yazılı tutanak okunmasıyla yetinilip eksik incelemeyle beraat kararı verilemez.
Özet güncelleme:
Mahkemenin vardığı sonuç
Olay delili tek tanığın açıklamalarından ibaretse bu tanık duruşmada mutlaka dinlenmelidir; yazılı tutanak okunmasıyla yetinilip eksik incelemeyle beraat kararı verilemez.
Kararın sonucu: Bozma
Belirleyici olgular
- Sanık hakkında nitelikli cinsel saldırı suçundan dava açılmıştır.
- Olayın tek görgü tanığı mağduredir.
- Mağdure duruşmada dinlenmeden tutanak okunarak beraat verilmiştir.
Karardan
“Olayın tek görgü tanığı konumunda bulunan mağdurenin duruşmaya getirilip beyanı alındıktan sonra, tüm deliller birlikte değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken”
İlgili mevzuat
CMK m. 210 · 5320 sayılı Kanun m. 8 · CMUK m. 321
Özet yapay zekâ ile karar metninden çıkarılmıştır; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.
Bu karara atıf
Yargıtay 14. Ceza Dairesi, E. 2015/6747, K. 2019/11511, T. 09.10.2019
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Karar metni
Kaynak: Yargıtay Karar Arama
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli cinsel saldırı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Beraat
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
5271 sayılı CMK'nın 210. maddesinin birinci fıkrasında “Olayın delili, bir tanığın açıklamalarından ibaret ise, bu tanık duruşmada mutlaka dinlenir. Daha önce yapılan dinleme sırasında düzenlenmiş tutanağın veya yazılı bir açıklamanın okunması dinleme yerine geçemez”, aynı Kanunun 217. maddesinin birinci fıkrasında “Hâkim, kararını ancak duruşmaya getirilmiş ve huzurunda tartışılmış delillere dayandırabilir. Bu deliller hâkimin vicdanî kanaatiyle serbestçe takdir edilir” hükümlerine yer verilmiş olup bu kapsamda,
Olayın tek görgü tanığı konumunda bulunan mağdurenin duruşmaya getirilip beyanı alındıktan sonra, tüm deliller birlikte değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu konudaki diğer kararlar
- Tek delilin tanık beyanı olması durumunda tanıkların duruşmada doğrudan dinlenmesi zorunluluğu
Yargıtay 3. CD · E. 2013/29778 · K. 2014/8557 · 03.03.2014
- Cinsel saldırı suçundan verilen beraatın onanması ve cinsel taciz suçundan verilen beraatın bozulması
Yargıtay 14. CD · E. 2014/11945 · K. 2017/6192 · 05.12.2017
- Fotoğraftan ve canlı teşhis tutanakları ile tanıkların duruşmadaki beyanları arasındaki çelişkinin giderilmesi gereği
Yargıtay 13. CD · E. 2012/6474 · K. 2013/15518 · 23.05.2013
- Adresine tebligat yapılamayan tanık için HMK 240/3 uyarınca kesin süre verilmeden dinlenilmesinden vazgeçilmiş sayılamayacağı
Yargıtay 2. HD · E. 2016/18580 · K. 2018/6579 · 23.05.2018
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Bu bir hukuki görüş değildir. Karar metni Yargıtay Karar Arama kaynağındaki anonimleştirilmiş hâliyle verilmiştir; özet ve bağlantılar bilgilendirme amaçlıdır.