Yargıtay 3. Ceza Dairesi

Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2019/11360 · K. 2019/20173 · 07.11.2019

Kemik kırığının derecesinin raporda belirtilmemesi ve haksız tahrik indiriminde orantılılık ilkesi

Yargıtay 3. Ceza Dairesi, 07.11.2019 tarihli kararında (E. 2019/11360, K. 2019/20173) şu meseleyi çözdü: kemik kırığının derecesinin raporda belirtilmemesi ve haksız tahrik indiriminde orantılılık ilkesi. Kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin adli raporla netleştirilmesi ve haksız tahrik indiriminin TCK m. 3 orantılılık ilkesine göre makul oranda yapılması gerekir.

Özet güncelleme:

Mahkemenin vardığı sonuç

Kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin adli raporla netleştirilmesi ve haksız tahrik indiriminin TCK m. 3 orantılılık ilkesine göre makul oranda yapılması gerekir.

Kararın sonucu: Ret

Belirleyici olgular

  • Mağdurun haksız eylemiyle oluşan tahrik sonucu yaralama gerçekleşmiştir.
  • Adli raporda kırığın derecesi rakamsal olarak belirtilmemiştir.
  • Sanık hakkında üst hadden haksız tahrik indirimi uygulanmıştır.

Karardan

“orantılılık ilkesi de gözetilerek sanığın cezasında makul oranda haksız tahrik indirimi uygulanması gerekirken, yazılı şekilde üst hadden indirim yapılması”

İlgili mevzuat

TCK m. 3 · TCK m. 86 · TCK m. 87 · 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun m. 8 · 6723 sayılı Kanun m. 33 · 5320 sayılı Kanun m. 8 · CMUK m. 321

Özet yapay zekâ ile karar metninden çıkarılmıştır; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.

Bu karardan sonra değişen maddeler

Kararın dayandığı 2 madde karar tarihinden (07.11.2019) sonra değişti:

  • TCK m. 86: değiştirildi, yürürlük 04.06.2025 (7550 sayılı Kanun); karardan sonra toplam 5 değişiklik
  • TCK m. 87: değiştirildi, yürürlük 04.06.2025 (7550 sayılı Kanun); karardan sonra toplam 2 değişiklik

Kararı emsal olarak kullanmadan önce maddenin güncel metnine bakın.

Bu karara atıf

Yargıtay 3. Ceza Dairesi, E. 2019/11360, K. 2019/20173, T. 07.11.2019

Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün

12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.

3 gün ücretsiz, kredi kartı istenmez

Karar metni

Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yerinde görülmeyen diğer temyiz nedenlerinin reddine, ancak;

1) Katılan hakkında Akyazı Devlet Hastanesinde görevli ortopedi ve travmatoloji uzmanı tarafından düzenlenen ve hükme esas alınan 09.05.2014 tarihli adli raporda, sol radius kırığının olduğu ancak kemik kırığının hayat fonksiyonlarını kaçıncı derecede etkilediğinin rakamsal olarak belirtilmediği anlaşılmakla, katılanın geçici ve kesin raporları ile yaralanmasına ilişkin tüm tıbbi evrakların Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilerek, kırığın derecesini de içerir şekilde 5237 sayılı TCK'nin 86. ve 87. maddelerinde belirlenen ölçütlere göre rapor aldırılması ve sonucuna göre kırık artırım oranının belirlenmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, 2) Katılanın, sanık hakkında uyuşturucu madde sattığına dair söylentiye neden olduğu ve bu haksız eylemin oluşturduğu tahrikin etkisi ile sanığın katılanı kasten yaraladığı olayda, 5237 sayılı TCK'nin 3. maddesinde düzenlenen orantılılık ilkesi de gözetilerek sanığın cezasında makul oranda haksız tahrik indirimi uygulanması gerekirken, yazılı şekilde üst hadden indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, CMUK'un 326/son maddesi gereğince ceza türü ve miktarı bakımından sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 07.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.

Bu konudaki diğer kararlar

Yargıtay 3. Ceza Dairesi kararlarının tümü →

Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün

12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.

3 gün ücretsiz, kredi kartı istenmez

Bu bir hukuki görüş değildir. Karar metni UYAP Emsal Karar Arama kaynağındaki anonimleştirilmiş hâliyle verilmiştir; özet ve bağlantılar bilgilendirme amaçlıdır.

Haftalık mevzuat bülteni

Resmî Gazete'de yayımlanan kanun değişiklikleri, ekler, mülga ve iptal edilen maddeler haftada bir e-postanızda. Ücretsiz, üyelik istenmez, tek tıkla çıkarsınız.