Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2015/3151 · K. 2019/8897 · 14.05.2019
Katılan ve tanık beyanlarındaki çelişkiler giderilmeden yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmesinin hukuka aykırılığı
Yargıtay 4. Ceza Dairesi, 14.05.2019 tarihli kararında (E. 2015/3151, K. 2019/8897) şu meseleyi çözdü: katılan ve tanık beyanlarındaki çelişkiler giderilmeden yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmesinin hukuka aykırılığı. Katılanın kendi içinde ve tanık beyanlarıyla olan çelişkileri giderilmeden, bu beyanların sanık savunmasına ne şekilde üstün tutulduğu açıklanmadan mahkumiyet kararı verilemez.
Özet güncelleme:
Mahkemenin vardığı sonuç
Katılanın kendi içinde ve tanık beyanlarıyla olan çelişkileri giderilmeden, bu beyanların sanık savunmasına ne şekilde üstün tutulduğu açıklanmadan mahkumiyet kararı verilemez.
Kararın sonucu: Bozma
Belirleyici olgular
- Katılan ve tanık beyanları arasında çelişki bulunmaktadır.
- Olayda silah veya bıçak ele geçirilememiştir.
- Çelişkiler giderilmeden sanığın savunmasına üstünlük gerekçelendirilmemiştir.
Karardan
“çelişkili beyanlarının ne şekilde sanığın savunmasına üstün tutulduğu açıklanıp tartışılmadan, yetersiz gerekçe ile sanığın silahla tehdit suçundan mahkumiyetine karar verilmesi”
İlgili mevzuat
TCK m. 61 · TCK m. 53 · TCK m. 3
Özet yapay zekâ ile karar metninden çıkarılmıştır; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.
Bu karardan sonra değişen maddeler
Kararın dayandığı bir madde karar tarihinden (14.05.2019) sonra değişti:
- TCK m. 53: ekleme yapıldı, yürürlük 15.04.2020 (7242 sayılı Kanun)
Kararı emsal olarak kullanmadan önce maddenin güncel metnine bakın.
Bu kararla ilgili hesaplama
- İnfaz ve koşullu salıverilme hesaplama
Koşullu salıverilme ve denetimli serbestlik tarihleri, suç türüne göre. Ücretsiz, üyelik gerekmez.
Bu karara atıf
Yargıtay 4. Ceza Dairesi, E. 2015/3151, K. 2019/8897, T. 14.05.2019
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Karar metni
Kaynak: Yargıtay Karar Arama
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Silahla tehdit suçu açısından, sanığın aşamalarda silahla tehdit suçlamasını kabul etmemesi, katılan ...'ın soruşturma ve yargılama aşamasında olayın oluşuna ilişkin beyanlarında çelişkiler bulunması, katılan ...'ın yargılama aşamasında sanığın ayrıca silah teşhir ettiğini de beyan etmesine karşın, olayı gören ve yeğeni olan tanık ...'ın silahtan bahsetmemesi, katılan ... ile tanık ....'ın sanığın bıçağı gösterdiği zaman açısından beyanlarının çelişmesi, olay sırasında katılanın aracında bulunan katılanın eşi tanık ...'ın olayla ilgili bir şey hatırlamadığını beyan etmesi, olay sonrası kolluk kuvvetlerince herhangi bıçak ya da silah ele geçirilememesi karşısında, katılan ...'ın gerek kendi beyanları gerekse tanık Hüseyin'in beyanları arasındaki çelişkiler giderilmeden, katılan ... ve tanık ...'ın bu çelişkili beyanlarının ne şekilde sanığın savunmasına üstün tutulduğu açıklanıp tartışılmadan, yetersiz gerekçe ile sanığın silahla tehdit suçundan mahkumiyetine karar verilmesi, 2)Kabule göre de;
Her iki suça ilişkin mahkumiyet hükümlerine yönelik ortak olarak;
a)TCK'nın 61. maddesindeki ölçütler ve aynı Kanunun 3. maddesindeki “fiilin ağırlığıyla orantılı ceza verilmesi ilkesi”ne uygun olmayacak biçimde, silahla tehdit suçundan 1/2 oranında artırım yapılmasına karşılık hakaret suçundan 4 kat artırım yapılmak suretiyle çelişki yaratılarak temel cezaların belirlenmesi, b)Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra 24/11/2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı, TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararın Kanunda öngörülen biçimde uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu konudaki diğer kararlar
- Mağdur ve tanık beyanları ile sanık savunmaları arasındaki çelişkilerin giderilmesi gerekliliği
Yargıtay 6. CD · E. 2014/4909 · K. 2016/5961 · 21.09.2016
- Çelişkili tanık ve müşteki beyanları karşısında gerekçesiz şekilde beyanların reddi veya üstün tutulmasının hukuka aykırılığı
Yargıtay 4. CD · E. 2013/35836 · K. 2016/1885 · 08.02.2016
- Fotoğraftan teşhis beyanı ile sonraki teşhis ve beyanlar arasındaki çelişkilerin mahkemece giderilmeden karar verilmesi
Yargıtay 13. CD · E. 2013/34081 · K. 2014/26034 · 18.09.2014
- Sanığın savunmasının aksini gösteren kesin delil bulunmadığı gerekçesiyle verilen beraat kararının bozulması
Yargıtay 4. CD · E. 2014/32533 · K. 2018/21161 · 05.12.2018
Bu konudaki tüm kararları ve kendi olayınıza uyan emsalleri görün
12.000.000+ karar arasında olayınızı anlatarak arayın, kararın kimin lehine olduğunu ve sonraki sürecini görün, dilekçenize ekleyin.
Bu bir hukuki görüş değildir. Karar metni Yargıtay Karar Arama kaynağındaki anonimleştirilmiş hâliyle verilmiştir; özet ve bağlantılar bilgilendirme amaçlıdır.